Benjamin Voisin spielt den Protagonisten Meursault, der zufällig einen Araber umbringt, in "Der Fremde"

Kongenial knapp und markant ist jedoch die Neuadaption von "Der Fremde" durch Regisseur François Ozon: Er hat Albert Camus' existentialistischen Klassiker in sparsam-strengem Schwarzweiß verfilmt. Mit einem idealen Hauptdarsteller: 

Benjamin Voisin spielt den Protagonisten Meursault, der zufällig einen Araber umbringt und dafür einen hohen Preis zahlt, mit der enigmatischen Emotionslosigkeit, die diese Figur bis heute faszinierend macht.

(Kinostart: 1.1.) Ich habe einen Araber getötet: Albert Camus' existentialistischen Klassiker hat Regisseur François Ozon neu verfilmt.

In strengem Schwarzweiß mit einem Hauptdarsteller, der seine rätselhaft emotionslose Aufrichtigkeit ideal verkörpert – eine brillante Literaturadaption.

„Heute ist Mama gestorben.“ Auf den legendären Satz, mit dem Albert Camus‘ Roman „Der Fremde“ beginnt, wartet man in François Ozons Verfilmung vergeblich.

Stattdessen stellt der Regisseur seiner Adaption des 1942 erschienenen Klassikers der existenzialistischen Literatur einen Zusammenschnitt von Archivaufnahmen voran.

Sie zeigen das in den 1930er Jahren boomende Algier, Hauptstadt des maghrebinischen Teils im damaligen französischen Staatgebiet, und laden zum Besuch, wenn nicht zur Übersiedlung dorthin ein.

Darüber hinaus wird in den historischen Bildern aber auch die Spannung zwischen den französischen Siedlern als Menschen erster Klasse und der diskriminierten einheimischen Bevölkerung deutlich.

Ohne Vornamen + Einfühlungsvermögen

In diese Welt, die zwei Jahrzehnte später im antikolonialen Aufruhr versinkt, wird Meursault (Benjamin Voisin), ein Mann ohne Vornamen und Einfühlungsvermögen in seine Umgebung, im wahrsten Sinne des Wortes geworfen.

Den ersten Auftritt im Film hat er bei seiner Einlieferung in eine überfüllte Gefängniszelle, in der er der einzige Franzose ist.

Von einem Mitgefangenen gefragt, was er verbrochen habe, antwortet er ohne zu zögern: „Ich habe einen Araber getötet.“

Kunst+Film-Redaktion

Copyright Publishing Company Heilwagen GmbH
Angersbachstraße 12
34127 Kassel, Deutschland/ Germany
Tel. +49 – 561 – 80 99 3
Fax. +49 – 561 – 89 83 47