Die Aufführung von Richard Wagners komplettem „Ring des Nibelungen“ dauert normalerweise über 16 Stunden. Regisseurin Jasmin Solfaghari hat eigens für das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin eine Kurzfassung der Tetralogie konzipiert und dafür gemeinsam mit Dirigent Heiko Mathias Förster zahlreiche Auszüge aus der Originalmusik zusammengestellt.
Am 5. und 6. April 2014, jeweils um 11 Uhr, spielt das RSB unter Försters Leitung im ATZE Musiktheater den „Ring“ in 100 Minuten, ein Konzert mit Pause für Kinder und Neugierige.
Das groß besetzte Orchester ist das Zentrum der Bühne, während um die Musiker herum die Sänger Jürgen Linn, Kirsten Blanck, James Allen Smith, Wolfgang Newerla, Rinnat Moriah, Abbie Furmansky, Cheri Rose Katz, Paul Kaufmann und Christian Hübner agieren, die in mehrere Rollen schlüpfen und die Vorgänge im Rahmen des szenischen Konzertes mit Hilfe von Kostümen und Requisiten verdeutlichen. Der Schauspieler und Synchronsprecher Peter Pruchniewitz begleitet das Publikum als Erzähler Luna auf der Reise durch die gestrafften Handlungswelten des „Rings“.
Konzert in Deutschland
Nach dem „Fliegenden Holländer“ für Kinder im Jahre 2012 ist der „Ring“ in 100 Minuten das zweite Familienprojekt des RSB zu Wagners Opern. Mit ihm soll auch kleineren Zuhörern und erwachsenen Operneinsteigern das Tor zur Wagnerwelt aufgestoßen werden, das die RSB-Hörerschaft bereits während des auf drei Spielzeiten angelegten, konzertanten Wagnerzyklus durchschreiten konnte.
Für die beiden Vorstellungen im April sind noch Restkarten erhältlich. Der „Ring“ in 100 Minuten wird in der kommenden Spielzeit wiederholt, am 5. Oktober 2014 als Familienkonzert und am 6. Oktober 2014 als Schulkonzert, ebenfalls im ATZE Musiktheater. Karten dafür können ab dem 15. Juli 2014 gebucht werden.
Konzerte am 5. und 6. April 2014:
Restkarten zu 5 € (Kinder) und 10 € (Erwachsene)
RSB-Besucherservice: 030-202 987 15, tickets@rsb-online.de
Konzerte mit Deutschlandradio Kultur
Samstag, 05. April 2014, 11.00 Uhr
Sonntag, 06. April 2014, 11.00 Uhr
Atze Musiktheater Berlin
Szenische Konzerte für Familien und Operneinsteiger
Heiko Mathias Förster | Leitung und neue musikalische Fassung
Peter Pruchniewitz | Luna (Erzähler)
Rinnat Moriah | Sopran (Woglinde/Waldvogel)
Abbie Furmansky | Sopran (Wellgunde/Sieglinde/Freia/Gutrune)
Cheri Rose Katz | Alt (Flosshilde/Erda/Fricka)
Wolfgang Newerla | Bariton (Alberich/Fasolt/Gunther)
James Allen Smith | Tenor (Siegmund/Siegfried)
Paul Kaufmann | Tenor (Loge/Mime)
Kirsten Blanck | Sopran (Brünnhilde)
Christian Hübner | Bass (Fafner/Hunding/Hagen)
Jürgen Linn | Bariton (Wotan/Wanderer)
Jasmin Solfaghari | Neue musikalische Fassung, Textfassung, Regie und Ausstattung
Aurélien Bello | Musikalische Bearbeitung
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Der „Ring" in 100 Minuten -
Große Oper für kleine Leute
Richard Wagner
„Der Ring des Nibelungen" - Große Oper für kleine Leute
Neue musikalische Fassung: Heiko Mathias Förster, Jasmin Solfaghari
Musikalische Bearbeitung: Aurélien Bello
Empfohlen für Kinder ab 11 Jahren
Gesamtdauer: ca. 2 Stunden (inkl. Pause)
Restkarten zu 5 € (Kinder) und 10 € (Erwachsene)
RSB-Besucherservice: 030-202 987 15, tickets@rsb-online.de
Telefon 030 – 202 987 15, tickets@rsb-online.de
Charlottenstr. 56, 10117 Berlin
Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Fax 030 – 202 987 29
Wiederaufnahme 2014/2015: Der „Ring“ in 100 Minuten
Sonntag, 5. Oktober 2014, 15 Uhr, ATZE Musiktheater
Familienkonzert | Karten 5 € (Kinder) und 10 € (Erwachsene)
Montag, 6. Oktober 2014, 11 Uhr, ATZE Musiktheater
Schulkonzert | Karten 5 € (Einheitspreis)
Buchbar ab 15. Juli 2014
RSB-Besucherservice: 030-202 987 15, tickets@rsb-online.de
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Christina Gembaczka
Charlottenstraße 56
10117 Berlin
presse@rsb-online.de


Das Konzer ist für Kinder (ab 11 Jahren), Familien und Operneinsteiger© Kai Bienert
Bild 2: Jasmin Solfaghari © Cathleen H. v. Bittenfeld/beautyshots Berlin