Kriminalinspektor Richard Voß dreht gleich durch: Der durchgeknallte Physiker Ernesti hat eine Krankenschwester erdrosselt, kann aber nicht vernommen werden, denn er muss Geige spielen, schließlich handelt es sich „um einen kranken Menschen, der sich beruhigen muss. Und weil er sich für Einstein hält, beruhigt er sich nur, wenn er geigt.“ Auch die Chefärztin Mathilde von Zahnd ist für Voß nicht zu sprechen, denn „Einstein beruhigt sich nur, wenn Fräulein Doktor ihn begleitet."

Was als schrulliges Verhalten einer Irrenärztin daher kommt, scheint einem geheimen Plan zu folgen: Fräulein von Zahnd sorgt Schritt für Schritt dafür, dass ihre wichtigsten Patienten, drei wahnsinnige Physiker, von allen anderen Patienten isoliert und von unüberwindbaren Pflegern bewacht, nur noch für sie da sind. Denn Möbius, der genialste unter ihnen, hat angeblich das „System aller möglichen Erfindungen“ entdeckt, mit der das bucklige Fräulein Doktor die Herrschaft über die ganze Welt erringen will.

Als skurrile Komödie und spannender Agententhriller getarnt, stellen Dürrenmatts PHYSIKER die Frage nach der Verantwortung der Wissenschaft: Darf der Mensch alles ausprobieren, was technisch möglich ist, oder muss er sich selbst Schranken auferlegen, zum Wohle des Ganzen.

Regie: Jan Steinbach
Bühne & Kostüm: Julia Plickat
Musikalische Leitung:Erich A. Radke
Dramaturgie:Peter Hilton Fliegel
Regieassistenz: Jannika Webs
Souffleuse: Petra Birkholz

mit:Julia Blechinger (Frl. Dr. Mathilde von Zahnd) / Verena Karg (Schwester Monika Stettler) / Thomas Hary (Herbert Georg Beutler, gen. Newton) / Johannes Simons (Ernst Heinrich Ernesti, gen. Einstein) / Mathias Reiter (Johann Wilhelm Möbius) / Aom Flury (Kriminalinspektor Richard Voss) / Stefan Ostertag (Gerichtsmediziner / Missionar Rose / Oberpfleger Uwe Sievers) / Vera Ducci (Frau Missionar Rose) / Georg Lippert (Guhl / Adolf-Friedrich / Jörg-Lukas / Pfleger McArthur ) / Jarno Stiddien (Blocher / Wilfried-Kaspar / Pfleger Murillo)

Pressestimmen:

"Die Welt als ganz schön schräger Sache – Dürrenmatts DIE PHYSIKER bewegt Akteure und Publikum im Wilhelmshavener Stadttheater. Inszenierung der Landesbühne bietet viel Philosophie und viel Humor. (…)

Für die Inszenierung der Landesbühne Niedersachsen Nord hatte der Inhalt des Klassikers ein Spielfeld dramaturgischer Einfälle geboten, dem sich Jan Steinbach als Regisseur und der Dramaturg Peter Hilton Fliegel nach Herzenslust gewidmet hatten. Bühnen- und Kostümbildnerin Julia Plickat schuf die passende Kulisse: den leicht ansteigenden Salon, der den Zuschauern einen besseren Überblick vermittelt und zugleich viel Bewegung und ungewohnte Bewegungen von den Akteuren fordert. (…)

Aom Flury lässt als herrlich schwyzerdütsch parlierender Kriminalinspektor Richard Voss den Funken überspringen, und Stefan Ostertag, Georg Lippert und Jarno Stiddien bilden als Gerichtsmediziner und Polizisten einen perfekten menschlichen Resonanzboden für Pointiertes und Pointen. (…)

Die Physiker Herbert Georg Beutler (Thomas Hary), Ernst Heinrich Ernesti (Johannes Simons) und Johann Wilhelm Möbius (Mathias Reiter) agieren höchst überzeugend, auch für den Besucher im Theatersessel. Eine leichte Irre scheint unverkennbar, doch dann wandelt sich die Szene, ein Stückchen Wahrheit kommt zum Vorschein, die Masken fallen, und die Frage steht im Raum: Welche Welt ist verrückter – die innerhalb oder jene außerhalb der Sanatoriumswände? (…)

Viel Philosophie und viel Humor, mal etwas aufdringlich inszeniert, mal nach dürrenmattscher Manier zwischen den Zeilen schwingend: Die PHYSIKER haben letztlich auch das Premierenpublikum bewegt – und das reagierte mit großem Applaus.“
(Jeversches Wochenblatt, 25. Oktober 2010)

Kontakt

Torben Schumacher

Presse / Marketing / Spielorte
Landesbühne Niedersachsen Nord GmbH
Virchowstraße 44
26382 Wilhelmshaven
Tel. 04421 9401-12
Fax 04421 9401-45
torben.schumacher@landesbuehne-nord.de
www.landesbuehne-nord.de