International Filmfestival in Genf mit dem Future Is Sensible Award.
Wir freuen uns, mit diesem Anlass auch den Kinostart in Deutschland bekannt geben zu können: QUIET LIFE startet am 24. April 2025 bundesweit im Kino.
Hier ein Auszug aus Regisseur Alexandros Avranas' Grußwort zum Publikumspreis der Nordischen Filmtage:
"I am deeply honored to receive the Audience Prize from Lübecker Nachrichten for QUIET LIFE. This film grew from a desire to explore the resilience of families facing unimaginable challenges, inspired by the real and tragic resignation syndrome affecting refugee children. Sergei, Natalia, and their daughters represent the universal struggle to hold onto humanity and hope amid hardship.
I am grateful to the Nordic Film Days and especially the jury for recognizing a story that questions the ethical choices shaping our future. My thanks also to our incredible team, who brought this vision to life. I hope QUIET LIFE contributes to building empathy for the many families fighting for a better life."
Zum Inhalt:
Schweden 2018: Ein unbekanntes Syndrom, das Flüchtlingskinder betrifft, löst bei Ärzten und Politikern Besorgnis aus.
Sergei (Grigory Dobrygin) und Natalia (Chulpan Khamatova) sind mit ihren beiden Töchtern Katja (Miroslava Pashutina) und Alina (Naomi Lamp) wegen politischer Verfolgung aus Russland nach Schweden geflohen – in der Hoffnung auf ein neues Leben, nachdem ein Angriff Sergei fast das Leben gekostet hätte.
Diese Hoffnung wird enttäuscht, als ihr Asylantrag abgelehnt wird. Ihre Tochter Katja, traumatisiert von diesem Vorfall, bricht zusammen und fällt ins Koma; ein Zustand, der als Resignationssyndrom oder auch als Apathie bekannt ist.
Ihre Eltern versuchen alles, um eine Atmosphäre der Sicherheit, Stabilität und Hoffnung zu schaffen, die ihre Tochter braucht, um wieder aufzuwachen.
QUIET LIFE ist ein zutiefst berührender und packender Film über ein reales Apathie-Syndrom, das Kinder auf der Flucht in hoffnungslosen Situationen befallen kann.
Da Geflüchtete in Schweden unmittelbar nach Antragstellung sofort gut integriert werden und sich sicher vor Verfolgung fühlen können, reagieren manche Kinder dort umso dramatischer, wenn der Antrag abgelehnt wird, die Hoffnung auf Asyl erlischt und die Angst vor einer ungewissen Zukunft sie überwältigt.
QUIET LIFE feierte Weltpremiere bei den Filmfestspielen von Venedig 2024. Die Deutschlandpremiere wird beim Filmfest Hamburg 2024 stattfinden.
Regie: Alexandros Avranas
Darsteller: Chulpan Khamatova, Grigory Dobrygin,
Naomi Lamp, Miroslava Pashutina, Eleni Roussinou
Drehbuch: Stavros Pamballis, Alexandros Avranas
Eine Produktion von Les Films du Worso und Elle Driver
in Koproduktion mit Senator Film Produktion, Fox in the Snow Films,
Amrion, Playground, Asterisk, Making Movies,
in Koproduktion mit Arte France Cinéma, Bayerischer Rundfunk, Access Entertainment, Film I Väst,
Faliro House, Exile Content, Sezz Film und Fink Film sowie
in Zusammenarbeit mit Arte
Deutsche Koproduzenten: Reik Möller, Ulf Israel (Senator Film Produktion)
Redaktion: Carlos Gerstenhauer (BR), Bettina Ricklefs (BR),
Claudia Tronnier (ARTE)
Gefördert von Eurimages, Film Estonia, Swedish Film Institute, Finnish Film Foundation, Région Île-de-France, Creative Europe Media, Estonian Film Institute, Greek Film Centre, EKOME und Cultural Endowment of Estonia.
Im Verleih von Wild Bunch Germany
Kinostart: 24. April 2025


Sergei (Grigory Dobrygin) und Natalia (Chulpan Khamatova) sind politische Asylbewerber, die mit ihren beiden Töchtern aus Russland nach Schweden geflohen sind. Ihr Asylantrag wird jedoch abgelehnt



