Am Freitag, 19. November 2010 steht das Thema Krankheit beim Kissinger Theaterring im Mittelpunkt. Die Krankheit ist an diesem Abend zum Glück jedoch nur Einbildung des Hypochonder Argan, dessen Leben sich um nichts anderes dreht, und in Jean-Babtiste Molières Stück wird die Thematik zudem von der humorvollen Seite betrachtet. Schonungslos und heiter werden menschliche Schwächen aufs Korn genommen und übermütig wird mit fremden und eigenen Gebrechen jongliert. Ein Stück voll ungetrübter Heiterkeit ab 19:30 Uhr im Kurtheater.

Argan ist ein Leidender, der sich, wie so viele Menschen, seine zahlreichen Gebrechen und Wehwehchen nur einbildet. Bestärkt wird er von seiner zweiten Frau Béline, die hofft, von ihm als Alleinerbin eingesetzt zu werden, sowie von einer ganzen Schar von Ärzten und Apothekern, denen Argans imaginäre Krankheiten üppige Einnahmen bescheren. Fortwährend kuriert und doktert der Hypochonder an sich herum und verfällt in steter Angst um sein kostbares Leben sogar dem Gedanken, seine Tochter Angélique mit einem angehenden Arzt, einem eitlen Schwätzer und albernen Dilettanten zu verheiraten. Angélique, ihrerseits unsterblich in Cléant verliebt, weigert sich und bringt ihren Vater damit zur Raserei. Nun greift Argans Dienstmädchen, die kess-energische Toinette ein, um ihren Herrn zur Vernunft zu bringen und Angéliques Liebe zu retten: Sie erscheint als Arzt verkleidet, beschimpft Argans Leibarzt als Kurpfuscher, verordnet dem „Kranken“ eine Diät aus all seinen Lieblingsspeisen und bringt Argan dazu, sich tot zu stellen, um so in Béline die pietätlose Erbschleicherin und in Angélique die liebevoll trauernde Tochter zu entdecken. Gerührt stimmt der Vater daraufhin der ersehnten Heirat von Angélique und Cléant zu, vorausgesetzt allerdings, dass sein zukünftiger Schwiegersohn den Arztbesuch ergreift….

Eintrittskarten sind erhältlich in der Kur- und Tourist-Information, im Alten Rathaus, in der Tourist-Information im Arkadenbau und unter Telefon 0971 8048-444 oder per E-Mail: kissingen-ticket@badkissingen.de.

Der eingebildete Kranke
(Le malade imaginaire)
Komödie von Jean-Babtiste Molière
Deutsch von Alfred Erich Sistig & Maria Mommartz
Nikolaus Paryla, Regie
Thomas Pekny, Ausstattung

Besetzung
Nikolaus Paryla, Argan

Genoveva Mayer, Béline
Laura Antonella Rauch, Angélique

Rudolf Otahal, Béralde
Johannes Hauer, Cléant
Wolfgang Grindemann, Dr. Diafoirus
René Oltmanns, Thomas Diafoirus

Ralf Komorr, Dr. Purgon

Ralf Komorr, Fleurant
Erwin Nowak, Bonnefois

Undine Brixner, Toinette