Die Aufzeichnung von Carl Orffs Carmina Burana, aufgeführt vom hr-Sinfonieorchester beim Eröffnungskonzert des Rheingau Musikfestivals, gehört zum hochkarätigen Angebot der ARD-Kulturprogramme in dieser Festivalsaison.

Unter dem Titel „Das Beste genießen“ bietet das ARD Radiofestival 2012 acht Wochen lang bis zum 8. September allabendlich herausragende regionale, nationale und internationale Musik-Highlights.
Neben Konzert- und Opernübertragungen stehen jeweils von 20.05 Uhr bis 24.00 Uhr Gespräche und Lesungen, Jazz und eine documenta-Reihe auf dem Programm.

Höhepunkte der Woche vom 16. bis 22. Juli

Konzert (Mo bis Fr, 20.05 bis 22.30 Uhr; So, 20.05 bis 22.00 Uhr)/Oper (Sa, ab 20.05 Uhr)

Eines der populärsten Chorwerke des 20. Jahrhunderts, Carl Orffs „Carmina Burana“, steht am Montag, 16. Juli, um 20.05 Uhr auf dem Programm des ARD Radiofestivals. Bei dem Konzert in der Basilika des Klosters Eberbach wurde das hr-Sinfonieorchester vom Philharmonischen Chor Brünn und den Limburger Domsingknaben unterstützt.

„So ein Chor haben wir in Wien, und hat man in Berlin und Prag nicht“, soll Mozart ausgerufen haben, als er im April 1789 die Thomaner mit Bachs Motette „Singet dem Herrn ein neues Lied“ hörte. Das Festkonzert zum 800-jährigen Bestehen des weltberühmten Chors in der Thomanerkirche Leipzig präsentiert das ARD Radiofestival am 19. Juli.

Eine lange Zeit verschollene Oper von Prinzessin Amalie von Sachsen ist am Samstag, 21. Juli, zu hören. Die Farce wurde bei den Dresdner Musikfestspielen im wunderschönen Ambiente des Palais im Großen Garten nach 177 Jahren wieder zum Leben erweckt.

Lesung (Mo bis Fr, 22.30 bis 23.00 Uhr)
Die Lesung im ARD Radiofestival kreist diesmal um das Thema „Liebe und Verrat“. In Milan Kunderas „Der Scherz“ erfährt der Protagonist Ludvik Jahn, wie schmerzlich ein vermeintlicher Witz das Leben verändern kann. Ulrich Matthes liest den Debütroman des Autors über Schuld, Rache, Vergebung und Verzweiflung in der Tschechoslowakei der 60er-Jahre.

Gespräch (Mo bis Fr, 23.07 bis 23.30 Uhr)
Längst zählt András Schiff zu den besten Pianisten unserer Zeit. Im Gespräch mit Raoul Mörchen bekennt er unter anderem, dass er mit seinem Landsmann Franz Liszt nie warm geworden ist. Zu hören am 16. Juli. Der Publizist Hans Magnus Enzensberger kritisiert seit mehr als 50 Jahren die Trends der „Bewusstseinsindustrie“. Im ARD Radiofestival spricht er am 17. Juli. mit Ruthard Stäblein unter anderem über seine Kritik an der Europäischen Union. Maren Kroymann spielt in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen, hat als „Nachtschwester“ die Fernseh-Nation kabarettistisch verarztet, und singen kann sie auch. Über Anfänge, Zufälle und Notwendigkeiten in ihrer Karriere spricht sie am 20. Juli im ARD Radiofestival mit Ulrike Schneiberg.

Jazz (Mo bis Fr, 23.07 bis 23.30 Uhr)
Nach einer Vorschau von Bernd Hoffmann auf den Jazz im ARD Radiofestival am Montag, 16. Juli, erinnert Bert Noglik am 17. Juli an John Coltrane. Als der Saxofonist 1967 im Alter von 40 Jahren starb, breitete sich in der Jazzwelt Trauer und Fassungslosigkeit aus. Coltranes Lieblingsschüler Archie Shepp ist am Folgeabend zu hören.Im ARD Radiofestival Jazz präsentiert Jürgen Schwab die hr-Bigband und Archie Shepp mit „Africa/Brass“ beim 42. Deutschen Jazzfestival Frankfurt 2011.

documenta meets radio – radio meets documenta
dOCUMENTA (13) aktuell und Feature (So, 22.07 bis 23.05 Uhr)
Ein originäres Kunstwerken der dOCUMENTA (13), das ausschließlich für das Radio produziert wurde, ist der Hörspielentwurf von Lívia Páldi „To be corrected – Wird korrigiert“. Páldi nähert sich mit ihren Audio-Notizen dem ehemaligen Kloster Breitenau. Im 12. Jahrhundert als Benediktinerkloster gebaut, im 16. Jahrhundert aufgelöst, war die Anlage von Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die 70er Jahre des 20. Jahrhunderts ein Ort erzieherischer Gewalt: zunächst „Arbeitshaus“, später „Besserungsanstalt“, unter den Nationalsozialisten schließlich eines der ersten Konzentrationslager.

Nachtmix (So, 23.07 bis 24.00 Uhr)
In „Nachtmix“ wird all das verhandelt, was in der Popmusik angesagt, umstritten oder relevant ist. Das Spektrum reicht vom elektronisch-geschulten Singer/Songwriter der Gegenwart bis zu echten Veteranen, von Rock bis Soul, von R&B bis Electro.

Das ARD Radiofestival 2012 wird gemeinsam von Bayern 2 plus, hr2-kultur, Kulturradio rbb, MDR FIGARO, NDR Kultur, Nordwestradio, SR 2 KulturRadio, SWR2 und WDR 3 produziert. In diesem Jahr liegt die Federführung bei hr2-kultur.