Auf Einladung von Peter Brook erarbeitete Joël Pommerat im Pariser Theater „Bouffe du Nord“ eine subtile und mysteriöse Geschichte von Menschen im Widerspruch zwischen neuen Normen und alten Traditionen.

Figuren, bei denen kalte, emotionslose Kompetenz zählt, treffen auf seelenvolle Penner und Langzeitarbeitslose. Mit hervorragenden, ganz wahrhaftigen Schauspielern erschafft Pommerat magische Einblicke in seine handelnden Personen – wie 2006, als sein Stück „In der großen Welt“ durch virtuose Effekte das hiesige Publikum verblüffte.